Essain qui retourne a ruche

J'ai récupéré un essaim dans une ruchette avec dedans 2 vieux cadres et 3 cadres à battir + de l'attire essaim.
l'essaim est repartit très vite...
il a commencé à se réunir sur la meme branche et je suis aller faire un tour le temps que toutes les abeilles se regroupent.
10mn plus tard, plus personne sur la branche et l'entrée d'une de mes ruches pleine d'abeilles.
Peuvent elles essaimer et retourner à la ruche??
Pourquoi??

pitete que la reine à été perdue ?? tuée par mégarde ou que l'essaim dans la panique ( si il y a eu ) l'a perdue alors oui il est retourné à la ruche.

S'il faisait mauvais temp, elles ont peut etre decidé de rentrer a l'abris a la maison...
Baptiste