Perso, je ne vois pas ce probleme pointé par ce rapport (vieux de 13 ans, donc à l'époque, pas d'AMM sur des molecules qui aujourd'hui en ont); au contraire, il mentionne l'interet d'étudier et utiliser des prod sans AMM au vue du rétrécissement des produits AMM encore utilisables (un seul en 2010, chimique de synthèse).